Radio Hamburg

Lustig

37 Beweise, dass deutsche Sprichwörter echt skurril sind

Hamburg, 23.05.2018

Haha"Da steppt der Bär", "Mit mir ist nicht gut Kirschen essen", "Aller erste Sahne" - die Liste der deutschen Sprichwörter ist lang - und skurril. Wenn man sich mal eine Liste aller Sprichwörter anguckt, dann fällt einem auf, dass es für jede Situation im Leben gefühlt mindestens drei Sprichwörter gibt, die die Situation banal umschreiben. 

Besonders begehrt scheinen aber Sprichwörter als Ausdruck des Erstaunens zu sein. "Da wird ja der Hund in der Pfanne verrückt" ist nur eins der absurden Sprichwörter, die wir so lieben. Richtig lustig wird es aber erst, wenn man die Sprichwörter wortwörtlich ins Englische übersetzt. Klickt euch durch und amüsiert euch. 

Hier schreibt für Euch …

Pia

Pia

Weitere Artikel von Pia …

Robbie Williams mit Helene Fischer bei Preisverleihung

Freitag 18. Oktober 2019
Für "The Christmas Present"
Robbie Williams singt Duett mit Helene Fischer

Harry Potter und die Heiligtümer des Todes Teil 2, Pressebild, Warner Bros.

Donnerstag 17. Oktober 2019
Von wegen kinderfreundlich
13 gruselige Szenen aus Kinderfilmen

Fast & Furious: Hobbs & Shaw, Jason Statham, Dwayne Johnson, The Rock

Montag 16. September 2019
Vin Diesel & Co geben Einblicke
Behind-The-Scenes bei "Fast & Furious 9"-Dreharbeiten

#Instagram #Musik #Fashion #Lifestyle #Filme #Trailer #VIP

Weitere Artikel von Pia …

Cruise Days Intro

Donnerstag 12. September 2019
Straßensperrungen & Programm
Alle wichtigen Infos zu den Hamburg Cruise Days 2019

Jennifer Lopez, Taylor Swift

Donnerstag 12. September 2019
Jennifer Lopez oder Taylor Swift
Heißes Super-Bowl-Halbzeit-Duell: Wer soll auftreten?

Jennifer Lopez und Alicia Keys in den 2000ern, Radio Hamburg

Donnerstag 12. September 2019
"Fallin'", "Bootylicious" & Co.
Diese 21 Songs werden dieses Jahr volljährig

Adele Grammys 2016

Mittwoch 11. September 2019
Neue Single im Oktober?
Französische Radiosender redet von neuer Musik von Adele

Film-Jahrzehnte-Quiz, Hangover & James Bond: Skyfall, Radio Hamburg

Donnerstag 29. August 2019
2000er oder 2010er?
Wisst ihr aus welchem Jahr diese Filme stammen?

Nackt, Buch, Roman, Sex

Donnerstag 29. August 2019
Freizügige Angelegenheit
So nackt zeigen sich die Stars auf Instagram

#Instagram #Musik #Fashion #Lifestyle #Filme #Trailer #VIP

Weitere Artikel von Pia …

Emma Stone

Montag 26. August 2019
Prequel zu "101 Dalmatiner"
Erstes Bild von Emma Stone als Disney-Schurkin Cruella De Vil

Angst, Phobie, Furcht

Dienstag 20. August 2019
Die häufigsten Phobien der Menschen
Klaustrophobie, Arachnophobie und Co

Bachelor in Paradise Kanidaten 2019, Radio Hamburg

Donnerstag 15. August 2019
Trash-TV-Crème-de-la-Crème
Diese 32 Kandidaten sind bei "Bachelor in Paradise" dabei

Intro Hotel Fails

Mittwoch 07. August 2019
Hotel-Fails
In diesen Hotels sollte man besser nicht absteigen

Destinys Child

Dienstag 06. August 2019
Gerüchte um Reunion
Gibts bei Destiny's Child nun auch ein Comeback?

Haustiere, Hamburg, Hörer-Fotos

Dienstag 30. Juli 2019
Eure süßen Tierbilder
Hamburg ist tierlieb und wir feiern es!

#Instagram #Musik #Fashion #Lifestyle #Filme #Trailer #VIP