Erweitertes Inklusionsangebot für blinde und sehbeeinträchtigte Menschen bei MJ

Nach Disneys "Der König der Löwen" in Hamburg und Disneys "Die Eiskönigin", derzeit im Stage Apollo Theater in Stuttgart zu sehen, erweitert Stage Entertainment damit sein barrierefreies Angebot erneut.

Audiodeskription wird mit Lichtbefehle der Show gekoppelt

Die Audiodeskription wird an die "Cues" genannten Lichtbefehle der Show gekoppelt und läuft dadurch stets synchron zu Musik, Dialog und Bühnenbild – individuell abrufbar über Kopfhörer auf dem eigenen Smartphone. Eingesprochen ist sie vom renommierten Theater- und TV-Schauspieler Benito Bause, der während gesanglicher und dialogfreier Momente die visuellen Elemente der Produktion beschreibt.

Das Angebot der Audiodeskription richtet sich an rund 1,2 Millionen blinde und sehbehinderte Menschen in Deutschland – basierend auf Schätzungen und Hochrechnungen der WHO, da exakte nationale Erhebungen bislang fehlen. "Audiodeskription ist ein wichtiger Schritt, um Kultur für alle Menschen zugänglich zu machen. Die UN-Behindertenrechtskonvention legt sogar fest, dass jeder Mensch – unabhängig von einer Beeinträchtigung – an allen Lebensbereichen teilhaben kann. Dazu gehört selbstverständlich auch der Besuch eines Musicals", so die Audiodeskriptorin Anke Nicolai.

Bei Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN gibt es das Angebot seit knapp zwei Jahren

Dass die Audiodeskription auf großes Interesse stößt, zeigt sich bereits im benachbarten Theater: Bei Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN nutzen Zuschauer das Angebot seit knapp zwei Jahren. "Wir verzeichnen bei Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN schon über 1.000 Downloads", so Stephan Jaekel, Director Communications bei Stage Entertainment. "Diese Nachfrage hat uns ermuntert, Earcatch auch bei MJ – Das Michael Jackson Musical in Hamburg und Disneys DIE EISKÖNIGIN in Stuttgart anzubieten. Das Großartige an der App ist es, dass Menschen mit Seheinschränkungen nicht auf besondere Aufführungstage warten müssen, sondern die Show einfach zum eigenen Wunschtermin intensiv erleben können."

Neues Pilotprojekt bei Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN

Nach der erfolgreichen Einführung der Audiodeskription startet Stage Entertainment im Stage Theater im Hafen ein neues Pilotprojekt für inklusive Angebote: Am Freitag, 19. September 2025, findet bei Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN die erste Relaxed Performance statt. Diese speziell gestaltete Vorstellung schafft ein entspanntes Umfeld für Menschen, die aufgrund besonderer Bedürfnisse sonst kaum an kulturellen Veranstaltungen teilnehmen können – darunter neurodivergente Personen (z. B. mit Autismus oder ADHS), Menschen mit Angststörungen, sensorischen Beeinträchtigungen oder Tourette-Syndrom. Dafür werden Licht- und Soundeffekte reduziert, der Saal bleibt nur leicht gedimmt und das Publikum kann sich frei bewegen, Geräusche machen oder den Saal bei Bedarf verlassen und wieder betreten.

Realisiert wird die Relaxed Performance mit beratender Unterstützung der Elbe-Werkstätten, die mit insgesamt 500 Beschäftigten die Vorstellung am Freitag besuchen werden. "Für die Teilhabe an Kulturveranstaltungen gibt es oft viele Barrieren – von der Information über das Angebot, über die Anreise und Begleitung bis hin zu Fragen wie: Kann ich während der Vorstellung aufstehen, wenn es mir zu viel wird? Umso wichtiger ist es, dass diese Aspekte berücksichtigt werden", so Anna Manzke, Sozialpädagogin bei den Elbe-Werkstätten. "Der Austausch mit Stage Entertainment war hier sehr wertvoll, weil wir unsere Expertise einbringen konnten und viele Punkte schnell geklärt wurden."

Aufgrund der hohen Nachfrage ist bereits ein Termin für eine weitere Relaxed Performance bei Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN in Planung. Diese soll 2026 stattfinden. Mit Audiodeskriptionen und der Einführung von Relaxed Performances etabliert Stage Entertainment neue Standards für Barrierefreiheit in der deutschen Musicallandschaft. "Inklusion ist kein Zusatz, sondern Teil unseres Selbstverständnisses", betont Stephan Jaekel. "Wir möchten Erlebnisse schaffen, die möglichst vielen Menschen zugänglich sind und hoffentlich gleichermaßen begeistern."

Weitere News On Air

Weitere Nachrichten aus Hamburg, Deutschland und der Welt hört ihr immer zur vollen Stunde bei uns im Programm. Holt euch einfach unsere kostenlose App, hört uns über euren Smartspeaker oder schaltet mit einem Klick unten auf den Playbutton das Webradio ein. Zum Nachhören gibt's das Ganze natürlich auch noch mal als Podcastangebot.

Foto: Bloomicon / Shutterstock.com

Für iOS & Android

Holt euch die kostenlose Radio Hamburg App

Hört uns an jedem Ort auf der Welt in bester Qualität & störungsfrei über unsere kostenlose App. Holt sie euch jetzt für Android oder iOS.

Installiert euch die App